Définition de boule de cristal | Babel Free
\bul də kʁis.tal\Définitions
Accessoire de divination utilisé par les voyants, permettant supposément d’y lire l’avenir.
Équivalents
العربية
كرة بلورية
Ελληνικά
γυάλα
English
crystal ball
Español
bola de cristal
Suomi
kristallipallo
日本語
水晶玉
한국어
수정구슬
Nederlands
glazen bol
Português
bola de cristal
Română
glob de cristal
Svenska
kristallkula
Tagalog
banawan
Exemples
“J’appelais ces dimanches vacants comme une dimension et une profondeur supplémentaire de l’ouïe, comme on cherche à lire l’avenir dans les boules du cristal le plus transparent.”
“Un autre portrait, « tiré » par un photographe de Namur, commémore, deux ans plus tard, une visite à Suarlée d’Isabelle et de ses enfants. […] On n’a pas besoin de boule de cristal pour prévoir le destin de ces quatre personnes : il est inscrit là.”
“Au troisième trimestre, reprit le professeur Trelawney, nous en viendrons aux boules de cristal, si nous en avons fini avec les signes du feu. Malheureusement, les classes seront interrompues en février à cause d’une épidémie de grippe. Je deviendrai moi-même aphone. Et aux alentours de Pâques, quelqu’un parmi nous va nous quitter à tout jamais.”
“Je gesticule autour de ma boule de cristal et je vois apparaître, dans un proche avenir, après des élections fédérales, un gouvernement de Justin Trudeau majoritaire et... austère !”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free