← Retour à la recherche

Définition de bouh | Babel Free

Interjection CEFR C2 Specialized

\bu\

Définitions

Raillerie, ou huée de désapprobation, pour conspuer quelqu'un. → voir ouh et hou
Exclamation de tristesse ou de dégoût.
Exclamation pour surprendre ou effrayer quelqu'un, généralement quelqu'un que l'on connait.

Équivalents

العربية بخ بخ

Bosanski bu

Čeština baf baf

Deutsch ausbuhen buh buh buh buhen

Ελληνικά αποδοκιμασία γιούχα γιουχαΐζω γιουχάρω κράζω Μπου

English boo boo Boo

Español bu bu

Suomi buuata pöö

Français aboyer bafouer boo conspuer huer

Gaeilge bú bú

Galego apupar aturuxar

Hrvatski bu

Magyar hu hű

Bahasa Indonesia ba

Italiano abbaiare

日本語はあはあぱあばあわっ

한국어 워 워

Kurdî baf bû bû hû

Nederlands boe boe

Polski buczeć buu wygwizdać wygwizdywać

Português bu

Română bau

Русский бу БУ

Српски bu

Svenska bu bua

Türkçe bö

Tiếng Việt hù lêu lêu òa oa oà òa

Exemples

“– Oui, pauvre chérie. Un instant d'inattention et voilà le travail... Hein, ma pucinette, que voilà le travail, bouh bouh bouh...”

“Bouh, où t’es-tu sali comme ça ?”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

brava bravissimo bravo broum bsr buon giorno

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free