HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bon an mal an | Babel Free

Adverbe CEFR C2
/\bɔ.n‿ɑ̃ ma.l‿ɑ̃\/

Définitions

En moyenne par an, en compensation faite des bonnes et des mauvaises années.

Équivalents

Exemples

“Et l’on m’a assuré qu’elle portait d’ordinaire sur elle, bon an mal an, trente quintaux de chair”
“Nous payons [au gouvernement], bon an mal an, 900 millions.”
“Aussi moi qui porte bon an mal an de dix à quinze mistones, vlà comment j’procède. Une fois rendu, je fais le tour des types qu’est preneurs et j’leur propose mes lots.”
“Elle m’a affirmé que, bon an mal an, tous frais défalqués, si on calculait sur une période de dix années, ses propriétés lui rapportaient du quatre et demi et jusqu’à du cinq.”
“De tout le Plateau, c’est le plus gros tendeur. Bon an, mal an, il prétend poser dix mille ployettes […].”
“Tentant bon an mal an de respecter les gestes barrières, près de 50% des agences de négoce ont rouvert en "drive" et travaillent en "mode dégradé".”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bon an mal an utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit