HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ben manque | Babel Free

Adverbe CEFR B2
\bɛ̃ mɑ̃k\

Définitions

Expression régionale, particulière à la région du bas du fleuve, pour exprimer une probabilité de faire ou pas une action (probablement, sans doute).

Exemples

“— Mon Ovide doit être dans le lot, dit Honoré — Ben manque! répond Elphège, le crayon derrière l'oreille.”
“[…] pis ton André y doit pas être manchot, un gars capable de mener un avion y doit être capable de s’faire à souper ben manque !”
“T'en as ben manque des amies ! continue son père, d'un ton plus conciliant cette fois.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ben manque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free