Définition de aucun rapport avec la choucroute | Babel Free
\o.kœ̃ ʁa.pɔ.ʁ‿a.vɛk la ʃu.kʁut\Équivalents
Deutsch
nachts ist es kälter als draußen
English
what does that have to do with the price of tea in China
what does that have to do with the price of tea in China
Español
¿De dónde vienes? Manzanas traigo
manzanas traigo
qué tienen que ver los cojones con comer trigo
Français
quel rapport avec la choucroute
Português
o que tem a ver o cu com as calças?
Exemples
“Pour l’anecdote, la plus ancienne étymologie latine du mot, satura, signifiait « macédoine de légumes ». Sans aucun rapport avec la choucroute, mais avec la farce, le mot a ensuite désigné une danse parodique, une pièce dramatique, puis à l’époque classique un poème servant à dénoncer les travers de la société.”
“Étant donné le caractère toxique de cette substance, cette information fut reprise dans la presse et amalgamée avec l’affaire alors qu'il n’y avait aucun rapport avec la choucroute.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free