HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de auciège | Babel Free

Nom CEFR B1
/\o.sjɛʒ\/

Définitions

Redevance féodale en nature pour la jouissance d’un alpage, droit d’alpage en lait (produit en un jour d’alpage), fromage, sérac, beurre, sur l’exploitation des alpages, perçues par un fruitier.

Exemples

“Lorsque le droit d’auciège s’appliquait les chartreux interdisaient à leurs albergataires (bénéficiaires d’un contrat d’albergement ou bail d’une durée perpétuelle) de pratiquer "le rebloche" ou seconde traite dérobée donnant un lait plus gras et servant à faire des petits fromages.”
“C’était une redevance en nature, en fromages, et la quantité en était fixée ordinairement sous forme d’auciège, prestation correspondant au fruit d’un ou plusieurs jours de production de lait des vaches inalpées.”
“Dom Pierre de Bolo, prieur, alberge la montagne d’Agnes à des hommes du Grand Bornand, pour 240 florins d’or p. p. d’introge, et la cense annuelle de 130 florins p. p. et d’un jour d’auciège, à payer à la saint Théodule”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez auciège utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit