Définition de apiéceur | Babel Free
\a.pje.sœʁ\Définitions
Ouvrier tailleur travaillant à domicile, spécialisé dans la fabrication des pièces à manche, telle une veste, et payé à la pièce, par opposition au pompier, faisant à peu près le même travail, mais en atelier et payé sur la base de son temps de travail. À l'origine, l'apiéceur faisait la grande pièce, c'est-à-dire le paletot, la redingote ou l'habit (Lucien Rigaud, 1888, cité par Charles Boutler, Argoji. Dictionnaire d'argot classique).
Équivalents
Български
акордант
Deutsch
Akkordant
Akkordantin
Akkordarbeiter
Akkordarbeiterin
Stückarbeiter
Stückarbeiterin
Stücklohnarbeiter
Stücklohnarbeiterin
English
Pieceworker
Français
apiéceuse
한국어
객공잡이
Русский
сде́льщик
Exemples
“Non, son rôle est de préparer et de transmettre cette bûche à l’ouvrier spécialisé : à l’apiéceur, au giletier ou au culottier qui exercent soit dans l’atelier du tailleur, soit à domicile.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free