Définition de Alsace-Lorraine | Babel Free
\al.zas.lɔ.ʁɛn\Définitions
- Territoire composé de l’Alsace et de la Moselle, faisant partie de l’Empire allemand entre 1871 et 1918.
-
Ce territoire, en tant que région française, avec ses particularismes. broadly
Équivalents
Català
Alsàcia-Lorena
Deutsch
Elsaß-Lothringen
English
Alsace-Lorraine
Español
Alsacia-Lorena
Italiano
Alsazia-Lorena
日本語
アルザス・ロレーヌ
한국어
알자스로렌
Nederlands
Elzas-Lotharingen
Português
Alsácia-Lorena
Русский
Эльза́с-Лотари́нгия
Exemples
“Plaise au Reichstag décider que les populations d’Alsace-Lorraine qui, sans avoir été consultées, ont été annexés à l’Empire germanique par le traité de Francfort, soient appelées à se prononcer spécialement sur cette annexion.”
“Une feuille humoristique de Berlin raconte qu’un étranger, frais débarqué dans cette ville, se plaignait de n’y point trouver de décrotteurs ; rien d’étonnant, lui fut-il répondu, ils sont tous kreisdirector (sous-préfets) en Alsace-Lorraine.”
“Après quoi, ayant à nouveau baisé la main de ces dames, fait mes courbettes, claqué les talons, je courais joyeusement derrière le dépôt de bois où, coiffé d’un tricorne de papier et armé d’un bâton, je défendais l’Alsace-Lorraine, marchais sur Berlin et accomplissais la conquête du monde jusqu’à l’heure du goûter.”
“Le protestantisme en Alsace-Lorraine.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free