← Retour à la recherche

Définition de aide de camp | Babel Free

Nom CEFR C1

\ɛd də kɑ̃\

Définitions

Officier chargé de suivre un supérieur hiérarchique afin de faire exécuter ses ordres. Il est en permanence à ses côtés et veille à son confort. Il est au-dessus des officiers d’ordonnance qui sont des subalternes chargés principalement de porter des messages.
Fonction militaire spéciale.

Équivalents

Bosanski adjunkt pobočnik

Dansk adjunkt

Deutsch Adjutant Adjutantin Aide-de-camp Flügeladjutant

Ελληνικά υπασπιστής

English aide-de-camp

Esperanto adjutanto

Español edecán

Suomi adjutantti avustaja

Français adjudant

हिन्दी अंगरक्षक

Hrvatski adjunkt pobočnik

Հայերեն համհարզ

Bahasa Indonesia aide de camp ajudan

日本語副官

한국어 부관

Latina optio

Македонски аѓутант

Bahasa Melayu adikong

Nederlands adjudant ordonnansofficier vleugeladjudant

Polski adiutancki adiutant adiutantka

Português ajudante de campo

Română aghiotant

Русский адъютант

Српски adjunkt pobočnik

Türkçe yaver

Українська ад'ютант

Exemples

“En 1672, il suivit le roi dans ses campagnes en qualité de son aide de camp.”

“Des aides de camp, des estafettes apportaient des nouvelles.”

“Trois heures plus tard, une voiture découverte quitte Sedan par la porte de Torcy, en direction de Donchery. L'escorte est réduite au strict minimum : trois aides de camp accompagnent l'attelage.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

aide en ligne aide financière au démarrage aide médicale à mourir aide médicale urgente aide ménagère aide mutuelle

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free