HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de agoniser | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\a.ɡɔ.ni.ze\

Définitions

  1. Être à l’agonie ; être en train de mourir.
  2. Insulter ; injurier ; agonir ; outrager de paroles.
    dated

Équivalents

العربية احتضر
Български агонизирам
Català agonitzar
English Agonize agonize
Esperanto agonii angori
Español agonizar agonizar
Français tourmenter
Hrvatski umirati
Magyar haldoklik
日本語 懊悩 煩悶
Kurdî angorî
Nederlands zieltogen
Svenska våndas
Українська конати мліти

Exemples

“[…] ; le poème se termine par la douleur inguérissable de l'homme quand, assis au chevet d'une mère, il la regarde agoniser.”
“Mission dangereuse. Il faut ramper par un boyau bouleversé, marmité, où déjà plusieurs des nôtres agonisent.”
“[…] mais comme la mère Désiré agonisait et que quelques autres ne valaient guère mieux, il jugea que l’enquête rigoureuse et sévère qui s’imposait devait lui faire découvrir la source occulte de cette extraordinaire épidémie.”
“Après avoir agonisé sa femme, il l’a chassée du logis.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez agoniser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free