Définition de État-nation | Babel Free
\e.ta.na.sjɔ̃\Équivalents
العربية
دَوْلَة قَوْمِيَّة
Deutsch
Nationalstaat
English
nation-state
Esperanto
nacio-ŝtato
Español
estado-nación
Suomi
kansallisvaltio
Magyar
nemzetállam
Bahasa Indonesia
negara-bangsa
Italiano
Stato-nazione
日本語
国民国家
ქართული
ერი-სახელმწიფო
한국어
국민 국가
Nederlands
natiestaat
Português
Estado-nação
Română
stat național
Svenska
nationalstat
ไทย
รัฐชาติ
Türkçe
ulus devlet
Exemples
“À dire vrai, l’idéal de l’État-nation a fait faillite. L’État-nation est incapable de prévenir une agression étrangère, il ne constitue plus l’institution suprême capable de protéger son peuple contre la guerre et toutes les infortunes que la guerre apporte.”
“En tant que concept politique, l’État-nation se caractérise par une autorité à base territoriale, et non par des conceptions universalistes, extra-territoriales. L'expression État-nation est donc trompeuse quand on l'applique aux divers pays du Proche-Orient, car, dans la plupart d'entre eux, la nation est perçue en termes religieux afin d'englober ceux que n'enserrent pas les frontières des États particuliers.”
“Pour certains même, l'idée de l'État-nation serait dépassée, comme l'avait écrit il y a longtemps P.E. Trudeau (1962).”
“Les sociétés humaines ont maîtrisé l’espace terrestre par le biais de son découpage en territoires. […]. À l’échelle du monde ce pavage fut constitué d’empires, en fait aujourd’hui surtout d’états-nations dont la première caractéristique est double : ils sont précisément délimités par des frontières et régis par des États.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free