HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de épuisette | Babel Free

Nom CEFR B2
\e.pɥi.zɛt\

Définitions

  1. Filet de pêche monté sur un cerceau adapté à un manche.
  2. Filet pour attraper les oiseaux dans une volière.
  3. Synonyme de écope.
    familiar

Équivalents

Deutsch Kescher
Ελληνικά αποχή
English landing net
Gaeilge cochall lúbach
Italiano retino
Polski podbierak
Türkçe balık kepçesi

Exemples

“Debout au bord du marécage, les jambes enfouies jusqu’aux jarrets, ils avaient fini par interrompre leur besogne, par reposer leurs bras sur leurs épuisettes inutiles.”
“Sur le fond, et autour de l’aquarium, des présentoirs exhibaient les attirails, des plus simples aux plus compliqués : gaules en bambou, cannes en fibre de verre, grandes cannes télescopiques pour moulinet à tambour tournant, boîtes de mouches et de cuillères, d’hameçons et de plombs, devons, moulinets de tous calibres, montures pour poissons morts, dégorgeoirs, bourriches, épuisettes, appâts réputés fantastiques ! fabuleux ! ou, plus prosaïquement, épatants !”
“Une épuisette était plantée dans le porte-parapluies.”
“Vite, un homme met une énorme épuisette sur le trajet de l’oiseau.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez épuisette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free