← Retour à la recherche

Définition de écaille de tortue | Babel Free

Nom CEFR C1

\e.kaj də tɔʁ.ty\

Définitions

Écaille de tortue imbriquée (Eretmochelys imbricata), matière animale utilisée pour la décoration et et la fabrication d’objets précieux.
Robe de chat composée d’au moins deux couleurs. Souvent de roux et de noir ou de gris.
Chat à cette robe.
metonymically

Équivalents

Čeština želvovina želvovinový

Cymraeg trilliw

Deutsch aus Schildpatt Fuchs Schildpatt

English tortie Tortoiseshell tortoiseshell tortoiseshell cat

Español carey de carey

Suomi isonokkosperhonen kilpikonnanluu nokkosperhonen

ગુજરાતી કચકડું

Italiano tartaruga

日本語べっ甲錆猫鼈甲

한국어 얼룩 고양이 카오스 고양이 토터셸

Nederlands vos

Polski szylkret szylkretowy

Русский черепаха

Türkçe kaplumbağa kabuğu

Українська щит

Exemples

“En fait de produits maritimes, on n’exporte que des écailles de tortue et de la chair de tortue conservée. L’exportation d’écailles de tortue a varié, dans la période de 1874 a 1878, de 1,700 et 4,400 livres par an, ayant une valeur de 439 à 1,224 livres sterling.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

écaille des jardins écaille du plantain écaille du séneçon écaille écarlate écaille fermière écaille hérissonne

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free