Takaisin hakuun

murtaa

Verbi CEFR B2 Standard

ˈmurtɑːˣ

Määritelmät

to break (to cause to end up in two or more pieces)
transitive
to break off (to remove a piece by breaking or snapping)
transitive
to break, fracture, (cause to) crack under physical strain
transitive
to break (a pass)
transitive
to fragment (to break apart)
transitive
to break (to cause a person or animal to lose his/her/its will; often with tahto (“will”))
transitive
to speak in a dialect

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of murtaa.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

28 more languages

العربيةفَكَّ تَّعْمِيَة فَكَّ شِّيفْرَة فَكَّ مُعَمَّىهاض

Българскиразчитам

Bosanskicepkati cjepkati fragmentLasa цепкати цјепкати

Catalàdesxifrar

Češtinapřestat rozluštit skončitskoncovat ukončit ulomit

Deutschabbrechen Auflösen brechendechiffrieren entschlüsseln entziffern fragmentieren

Ελληνικάαποκρυπτογραφώ

Esperantohalti malĉifri

Suomifragmentoida fragmentoitua haljetahienontaa jauhe katkaista kätketä keskeyttää keskeytyä murskata murtua pirstoa pirstoutua purkaa ratkaista säröttää sirpaloida sirpaloitua taittaa tavata

Galegoesgallar esgazar esguizar

ʻŌlelo Hawaiʻikōhi

עבריתפענח

Hrvatskicepkati cjepkati fragmentLasa цепкати цјепкати

Bahasa Indonesiamencerai-beraikan

日本語断片解読する

한국어부러뜨리다 해독(解讀)하다

Kurdîdeşîfre lasa

Latinaabrumpo

Lëtzebuergeschdechiffréieren

Nederlandsontcijferen

Polskikruszyć nadłamać nadłamywaćpękać rozszyfrować rozszyfrowywać

Portuguêscortar decifrar fractureinterromper resolver separar

Русскийоборваться обрываться откалыватьсяотколо́ться отламывать отла́мываться отломать отломить отломиться порвать порывать разбира́ть расшифровать расшифровывать

Српскиcepkati cjepkati fragmentLasa цепкати цјепкати

Svenskaavbryta avkoda brytasdechiffrera dekryptera fragmentera fragmentisera gå av läsa tyda

ไทยลุ่ย

Türkçedeşifre deşifre etmek kopmakparçalamak

Українськавідколо́тися відко́люватися відлама́тисявідла́муватися зламати зламувати ламати поламати розбивати розбити розшифровувати розшифрувати

Esimerkit

“Aion murtaa ⟳ naamiosi.”

I am going to break your mask.

“Älä yritä murtaa ⟳ hänen niskaansa.”

Don't try to break his neck.

“Älä murra sormiasi koripallossa.”

Don't break your fingers playing basketball.

“Norsun tahto on murrettava ennen kuin sitä voi käyttää kantojuhtana.”

You have to break an elephant before you can use it as an animal of burden.

“Amerikka on käyttänyt monia kidutustapoja murtaakseen sotavankinsa.”

America has used many forms of torture to break their POWs.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

murtaa leipä murtaen murtaisi murtamaan murtautua murtautuneet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free