HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › pękać
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pękać | Babel Free

Czasownik CEFR B1
ˈpɛŋ.kat͡ɕ

Definicje

  1. przestawać być całym na skutek powstania rysy, szczeliny lub otworu
  2. gw. (Śląsk Cieszyński) pykać z fajki
  3. o czymś naciągniętym, napiętym: rozrywać się, najczęściej na dwie części
  4. bać się, odczuwać strach
    colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pękać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية هاض
Dansk briste revne revne sprække sprække sprænge springe
Deutsch bersten bersten brechen
English burst Burst fracture to be afraid to break
Suomi haljeta murtaa säröttää taittaa
Français fracture fracturé fracture
Italiano incrinare schiattare scoppiare spaccare
한국어 부러뜨리다
Nederlands barsten barsten breken breken
Polski nadłamać nadłamywać
Português fracture
Svenska brista rämna rämna spricka spricka
ไทย ลุ่ย
Türkçe kopmak
Українська зламати зламувати ламати поламати розбивати розбити

Przykłady

“pękać z bata”

to crack a whip

“Na wiosnę, gdy zrobi się dostatecznie ciepło, pąki pękają na drzewach.”
“Nie pękaj! Zrób to!”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

pękacie pękaj pękają pękając pękająca pękające

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz pękać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free