Sanan kunnia merkitys | Babel Free

Määritelmät

1. honor, honour (respect, favorable reputation; dignity; sense of self-worth)
2. distinction, honor (privilege, feature that causes someone or something to stand out as being better)
3. credit, honor (recognition and respect for one's achievements)
4. glory
5. honorary

Vastineet

Esimerkit

“Hänen kunniansa on kyseessä.”

His honor is at stake.

“Minulla on lahja sinulle tämän päivän kunniaksi.”

I have a gift for you in honor of this day.

“Minulla oli kunnia istua suurlähettilään vieressä.”

I had the honor of sitting next to the ambassador.

“Hänellä oli kunnia tavata kuningatar.”

She had the distinction of meeting the Queen.

“antaa kunnia sinne, minne kunnia kuuluu”

to give credit where credit is due

“Minä tein työn, mutta hän otti kunnian.”

I did the work but he took the credit.

“Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa.”

Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!

“kunniamaininta”

honorary mention

“kunniajäsen”

honorary member

CEFR-taso