simultáneamente

Definiciones

1. Al mismo tiempo.
2. Con simultaneidad.

Equivalentes

34 idiomas más

العربيةفِي وَقْت وَاحِدمعا

Българскиедновременно

Bosanskisimultan

Catalàalhorasimultàniament

Češtinasoučasnězároveň

Dansksamtidigt

Ελληνικάταυτόχρονα

Esperantosamtempe

Españolcoetáneamentecontemporáneamente

فارسیهمزمان

Suomisamaan aikaansamanaikaisestiyhtä aikaa

Galegosimultaneamente

Hrvatskisimultan

Magyaregyidejűlegegyszerre

Italianoallo stesso temposimultaneamente

日本語一斉に同時に

ქართულიერთდროულად

한국어동시동시에

Kurdîsîmultan

Latinasimuluna

Latviešuvienlaikus

Nederlandsgelijktijdigsimultaantegelijktegelijkertijd+ 1 more

Polskijednocześnierotacjarównocześnierównoleglezarazem+ 2 more

Portuguêssimultaneamente

Românăsimultan

Русскийодновременно

Српскиsimultan

Svenskasamtidigt

తెలుగుఒకేసారి

Tagalogsabay-sabay

Türkçeaynı andaaynı zamanda

Українськаодноча́сно

中文同时地

繁體中文同時地

Ejemplos

“Se pueden abordar⟳ ambos problemas simultáneamente.”

“Hizo ambos simultáneamente.”

“Ambas dimitieron simultáneamente.”

“Ambos dimitieron simultáneamente.”

“Una película de dos horas en alta definición tardaría 8 segundos en descargarse⟳, 100 estudiantes podrían descargar⟳ un libro de texto en dos segundos simultáneamente, y subir⟳ 1.000 fotos también tomaría alrededor de dos segundos, dice Verizon.”

“¿Por qué la transmisión oral es simultáneamente generosidad y sacrificio?”

“Las capas se recomponen. El muro es uno solo otra vez. Pero ahora puedes escuchar⟳ todas las voces simultáneamente — un coro de siglos.”

“¿Qué niveles operan simultáneamente en este enunciado?”

Nivel CEFR