← Volver a la búsqueda

Significado de pisotear | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

pisoteˈaɾ

Definiciones

Pisar o caminar con fuerza sobre algo de modo que quede marca o huella
(sentido figurado) Maltratar a o burlarse de algo o alguien (ej., derechos, dignidad, persona, obra, etc.)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pisotear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية داس دعس دهس وطئ

Azərbaycanca tapdalamaq

Български газя

Bosanski pisar štampa

Català calcigar trepitjar

Čeština dupat

Cymraeg sangu sathru sengi

Dansk trampe

Deutsch Fußstampfer herumtrampeln herumtrampeln auf kräftiger Tritt mißachten mit Füßen treten sich hinwegsetzen über Stampfen Stampfer Trampeln trampeln über Unterbuttern zerstampfen Zertrampeln

Ελληνικά ποδοπατώ στραπατσάρω τσαλακώνω τσαλαπατώ

English ride roughshod over Stomp Trample

Español apisonar conculcar hollar humillar maltratar ofender pasar a llevar patullar pisoteada pisoteo rehollar taconear zapatear

Suomi lyödä piestä polkaisu polkea tallata talloa

Français fouler fouler aux pieds piétiner

Gaeilge dramhaíl

Galego trepar

Hrvatski pisar štampa

Magyar elnyom topog

Հայերեն կոխել տրորել

Íslenska láta kné fylgja kviði

Italiano calpestare calpestio maltrattare offendere oltraggiare pestare stomp trattare in malo modo urtare violare

日本語踏みつける踏み荒らす

한국어 쿵쿵

Kurdî dupat pisar sengî

Latina calcō

Te Reo Māori takatakahi

Nederlands aanstampen met voeten treden onder de voet lopen stampen vertrappen

Polski deptać deptać naruszać naruszać poniewierać poniżać przytup sponiewierać tratować

Português pisar pisotear

Русский избивать попирать попрать растоптать тиранить топать топтать унижать унижа́ть

Shqip shkel

Српски pisar štampa

Svenska stampa

తెలుగు మట్టు

Tiếng Việt chà đạp hà hiếp

Ejemplos

“No debes pisotear las flores recién plantadas del jardín.”

You must not trample the freshly planted flowers in the garden.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

pisoteará pisotearais pisoteáramos pisotearán pisotearás pisotearé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free