laguna

Definiciones

1. Gran acumulación de agua dulce, rara vez agua salada, de menor tamaño que un lago.
2. Espacio sin llenar en un conjunto de cosas.
3. Defecto por carencia en la información que se entrega, en un discurso, libro o escrito.
4. Defecto por carencia en los conocimientos de una persona.
5. Por extensión, solución de continuidad en cualquier materia.

Equivalentes

35 idiomas más

العربيةبُحَيْرة شاطِئَةلَاجُون

Българскилагуна

Bosanskilagunalaguneлагуна

Catalàllacuna

Češtinalaguna

Dansklagune

Ελληνικάλιμνοθάλασσα

Esperantolaguno

Españolalbarizaalbinaalbuferacochacuchaestero+ 3 more

فارسیتالابمرداب

Suomilaguuni

Galegolagoa

ʻŌlelo Hawaiʻiloko

हिन्दीअनूपअनूप झील

Hrvatskilagunalaguneлагуна

Magyarlagúna

Italianolaguna

日本語ラグーン潟潟湖

ქართულილაგუნა

Қазақ тілілагуна

한국어라군석호

Lietuviųlagūnà

Latviešulagūna

Nederlandslagune

Polskilagunazalew

PortuguêsAlbufeiralagoaLaguna

Românălaguna

Русскийлагуна

Српскиlagunalaguneлагуна

Svenskalagun

TagalogBailanaw

Türkçelagün

Tiếng Việtphà

中文泻湖

繁體中文瀉湖

Ejemplos

“La laguna es muy profunda.”

“Aquí hay una pequeña laguna.”

“No debes nadar⟳ en la laguna.”

“La laguna glaciar”

“El laguna interior”

“La laguna vacía”

“Donde estaba la laguna vacía”

“Donde antes había laguna vacía, ahora hay ....”

“Además, si nos dejan pasar⟳, el tejido se fortalece. Si nos bloquean, se debilita. Es simple: más voces, más fuerza. Menos voces, más resonancia de laguna.”

“¿Recuerdan cómo era el mundo cuando todas las voces cantaban juntas? Yo lo recuerdo. Y sé que ustedes también. No dejen que ese resonancia de laguna gane.”

Nivel CEFR