← Volver a la búsqueda

Significado de gremio | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

ˈɡɾemjo

Definiciones

Organización que agrupa a las personas que se dedican a un mismo oficio o profesión. En la Edad Media controlaban la formación de los aprendices y oficiales, y regulaban el ejercicio de la profesión; modernamente agrupan a los trabajadores sobre todo a efectos de su representación colectiva en cuestiones laborales y salariales.
En particular, gremio2 que agrupa a los doctores y profesores de una universidad.
Conjunto de un sacerdote y su grey.
Por extensión, grupo de personas que tienen una misma práctica, estado social, profesión u oficio.

Equivalentes

Български еснаф обет

Bosanski ceh član lav sabat цех

Català aquelarre confraria corporació gremi ram

Čeština akciová společnost Čech korporace

Cymraeg cwfen urdd

Dansk aktieselskab gilde lav

Deutsch Aktiengesellschaft Gelübde Gilde Hexenzirkel Körperschaft Korporation Profess Zunft

Ελληνικά επάγγελμα ομολογία ομότεχνοι

English corporation Coven guild profession trade

Esperanto akcia kompanio akcia societo gildo korporacio

Español aquelarre corporación Germania profesión profesión de fe sociedad anónima

Euskara akelarre

Suomi ammattikunta julkinen osakeyhtiö kilta korporaatio lupaus noitapiiri professio

Français clan clique corporation corps de métier coven guilde profession sabbat société anonyme

Gaeilge coibhín coibhín fia-chailleach cuallacht gild

Galego confraría corporación

עברית חברה תאגיד

हिन्दी संगठन संगम

Hrvatski ceh član lav sabat цех

Magyar céh részvénytársaság

Հայերեն ընկերություն

Bahasa Indonesia gilda

Italiano azienda consiglio comunale corporation corporazione ente fraglia Gilda sindacato società società anonima società per azioni

日本語ギルド公会株式会社行会魔女の集まり魔女団

ქართული კორპორაცია სააქციო საზოგადოება

한국어 주식회사

Kurdî ceh esnaf gilde gildo lav

Latina collegium confrāternitās

Latviešu amats cunfte

Македонски еснаф цех

मराठी महामंडळ

Bahasa Melayu berhad

Nederlands corporatie gilde heksenkring kliek naamloze vennootschap

Polski cech gildia korporacja sabat spółka akcyjna

Português confraria conventículo corporação grêmio guilda sociedade anônima

Română jurământ legământ profesie profesiune de credință societate pe acțiuni

Русский акционерное общество гильдия корпорация обе́т шабаш

Slovenščina ceh

Српски ceh član lav sabat цех

Svenska aktiebolag gille skrå

తెలుగు ప్రమాణము వృత్తి

Tagalog gremyo korporasyon

Türkçe anonim şirket esnaf

Українська корпорація шабаш

Tiếng Việt phường hội

中文公会

Ejemplos

“Williams reconoce la complejidad de la tarea de escribir sobre arte. También denuncia, por cierto, la precariedad del gremio: “Escribir sobre arte es un trabajo altamente cualificado, pero incluso los salarios de los mejores escritores de arte palidecen al compararlos con los artistas y marchantes de éxito”.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

greña grencho grencho (despective) grenetina greno greñudo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free