HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de fragata | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized
fɾaˈɡata

Definiciones

  1. Buque ligero, arbolado con tres palos en cruz y dotado de una bateria de cañones cubierta, que se empleó hasta la primera mitad del siglo XIX como acompañante de navíos más pesados, para exploración o para intercepción. También se usaron para el tráfico mercante.
  2. Buque de guerra arbolado con tres o más palos, ayudado de un motor a vapor, dotado de no más de dos cubiertas y en sus versiones más modernas blindado. Altamente polifacético para su época, fue utilitzado tanto para escolta como para acciones militares individuales.
  3. Desde la Segunda Guerra Mundial, buque de combate sin velas, mayor que una corbeta y menor que un destructor, que se emplea como escolta y en la persecución de submarinos.

Equivalentes

العربية فرقاطة
Български фрегата
Català fragata fregata
Čeština fregata fregatka
Dansk fregat
Esperanto fregato
Español rabihorcado
فارسی ناوچه
Français frégate frégate
ʻŌlelo Hawaiʻi ʻiwa
Bahasa Indonesia cikalang fregat
Íslenska freigáta
Italiano fregata fregata
ქართული ფრეგატი
한국어 군함조 프리깃
Македонски фрегата
Nederlands fregat fregatvogel
Polski fregata
Português fragata
Română fregată
Русский фрегат
Српски fregata фрегата
Türkçe fırkateyn
中文 巡防艦

Ejemplos

“Escucha el último canto de fragata de la Ceiba...”
“Del tronco de la Ceiba emanan nombres. Son las palabras de todas las lenguas que alguna vez existieron. Pero salen grises, sin canto de fragata, como ceniza que cae de una hoguera extinta.”
“Hay un canto de fragata que no se parece a ningún otro. Es el canto de fragata de un coral muerto y vivo que deja de respirar. La Ceiba, la más antigua de todas las voces, ha cerrado los ojos de su corteza.”

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira fragata usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free