← Volver a la búsqueda

Significado de aliento | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B1 Frequent

aˈljento

Definiciones

Aire expulsado al respirar.
Aire utilizado para respirar.
Energía para emprender una tarea, fuerza moral.
Energía vital, fuerza para existir y sobrevivir.
Sustancia espiritual del hombre.

Equivalentes

বাংলা উদ্দীপনা

Català alè

Čeština dech dechový povzbuzení

Dansk opmuntring tilskyndelse

Deutsch Atem Atemzug Ermutigung Geist geist Hauch hauch Puste tröst Trost Zug

Ελληνικά αναπνοή ανάσα ανασασμός ενθάρρυνση παρακίνηση παρότρυνση πνοή προτροπή χνότο

English breath breath breath Encouragement first-person singular present indicative of alentar

Esperanto akcelo

Español apoyo fomento hálito respiración

Suomi rohkaisu

Français encouragement haleine souffle

Gaeilge spreagadh

Galego alento

हिन्दी प्रोत्साहन

Magyar bátorítás támogatás

Հայերեն խրախուսանք քաջալերանք քաջալերություն

Bahasa Indonesia ambek

Italiano afflato afflato alito alito fiato fiato incoraggiamento respiro respiro

日本語奨励息気激励

한국어 격려

Latina exhortatio lūx

മലയാളം പ്രോത്സാഹനം

Nederlands aanmoediging adem ademtocht bemoediging

Polski oddech oddechowy wdech zachęcanie

Português alento encorajamento estimulação estímulo fôlego

Română încurajare stimulare

Русский вдох дохнуть дуновение дыхание дыханье ободрение поощрение

Svenska uppmuntran

Türkçe nefes

Українська заохо́чення підбадьо́рення

Tiếng Việt hơi thở

中文气息

ZH-TW 氣息

Ejemplos

“Él llegó sin aliento a la estación.”

He arrived at the station out of breath.

“Me quedé sin aliento.”

“No soporto a la gente con mal aliento.”

“¿Cómo huele mi aliento? — A una selva profunda y primordial.”

How does my breath smell? — Like a deep, primordial jungle.

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

alientos alier alier (desus.) álif alifa alifafe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free