HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του τενόρος | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR B1
teˈno.ɾos

Ορισμοί

  1. ερμηνευτής της εκκλησιαστικής μουσικής και του λυρικού θεάτρου, του οποίου η φυσική φωνή εκτείνεται σε οκτάβες υψηλότερες από του βαρυτόνου, αλλά χαμηλότερες από του κόντρα τενόρου (και παλαιότερα του καστράτου)
  2. είδος κλάξον ή κόρνας δύο τόνων

Ισοδύναμα

العربية بوق
Български тенор тон
Bosanski koza tone сирена тон
Čeština chobot klakson koza tenor tenorista
Dansk indhold mening tenor tone
Deutsch Eumel Hupe Sinn Tenor
Ελληνικά κόρνα μαστάρι
English Hooter tenor Tenor
Suomi sävy tenori
Gàidhlig dùdach
עברית טנור
Hrvatski koza tone сирена тон
Magyar duda tónus
Italiano clacson puppa tenore tenore tenorile
ქართული ტენორი
한국어 경적 남성고음 클락션 테너
Kurdî tenor tenore
Te Reo Māori
Nederlands gok tenor tenorstem
Polski Buczek klakson kulfon nochal tenor
Português tenor teor
Српски koza tone сирена тон

Παραδείγματα

“※ Τί βαρύτονοι τενόροι καὶ ἀφράταις πριμαδόναις! / Διατρέχει τοὺς πενῆντα καὶ ἡ μᾶλλον νεωτέρα, / καὶ τὸ θέατρον κουνιέται σὰν ἀρχίζουν ἡ γοργόναις / μὲ τῇς ἄγριαις φωναῖς των νὰ μᾶς κλαῖνε τὸν πατέρα. (Γεώργιος Σουρής, Δημόσια θεάματα, 1885)”
“※ Στη σύγχρονη αυτή Ανάσταση, τους χαρακτήρες του ορατορίου ζωντανεύει μια ομάδα από τους σημαντικότερους διεθνώς λυρικούς καλλιτέχνες με εξειδίκευση στη μουσική του 18ου αιώνα: ο σοπρανίστας Nicolo Balducci (Άγγελος), ο μπάσος Sreten Manojlovic (Εωσφόρος), η μέτζο-σοπράνο Μαίρη-Έλεν Νέζη (Μαρία Μαγδαληνή), η κοντράλτο Lena Suttor-Wernich (Μαρία του Κλωπά) και ο τενόρος Krystian Adam (Ιωάννης). (Georg Friedrich Händel “Η Ανάσταση” Καμεράτα Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής, ΕΡΤ, ανακτήθηκε στις 17/4/2025 https://www.ert.gr/xorigies/georg-friedrich-handel-quot-i-anastasi-quot-kamerata-orchistra-ton-filon-tis-moysikis/)”

Επίπεδο CEFR

B1
Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.
See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη τενόρος σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free