Σημασία του ντόπιος | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR C2 Standard

ˈdopços

Ορισμοί

που έχει γεννηθεί και ζει σε έναν τόπο
που έχει δημιουργηθεί ή παραχθεί σε έναν τόπο

Ισοδύναμα

العربية بلدي داخلي

Bosanski наш

Čeština lokální místní původní

Deutsch alteingesessen dortig eingeboren Eingeborene Eingeborener einheimisch heimisch hiesig indigen kommunal lokal örtlich ortsansässig Ureinwohner Ureinwohnerin

Ελληνικά αυτοχθονικός αυτόχθων γηγενής ιθαγενής ιθαγενής κατά τόπους τοπικός

English homegrown indigenous local local local native

Español indígena

Suomi alkuperäinen

Français aborigène autochtone autochtone indigène local Local

עברית ילידי

हिन्दी मूल

Hrvatski наш

Italiano autoctoni autoctoni indigeno indigeno municipale nativo nativo nostrana nostrane nostrani nostrano originario regionale regionale

Latina indigena indigenus ingenuus popularis

Latviešu vietējs

Nederlands alhier inheems inheemse lokaal plaatselijk

Polski domorosły lokalny macierzysty miejscowy miejscowy rdzenny regionalny samorodny tubylczy tutejszy

Português local local

Русский абориген аборигенный здешний индигенный исконный коренной локальный местком местный тутошний

Српски наш

Svenska hemmaodlad hemmasnickrad hemodlad hemsnickrad

Türkçe yerel yerli yöresel

Українська корінний тутешній

Tiếng Việt bản địa bản thổ cây nhà lá vườn địa phương

Παραδείγματα

“Οι ντόπιοι ποτέ δεν βγαίνουν το βράδυ επειδή δεν είναι ασφαλές.”

The natives never go out in the evening as it's not safe.

“Τα ντόπια λεμόνια είναι πιο καλά από τα εισαγόμενα.”

Homegrown lemons are better than imported ones.

“※ Ένα μελαγχολικό Αυγουστιάτικο απόγευμα , η περατζάδα των ντόπιων στον δρόμο μπροστά απ' τη μικρή βεραντούλα μας είχε αρχίσει (Μαριάνθη Ντεβάκη, Λευκές Σελίδες για Άναρχα Όνειρα, εκδ. Ακακία, 2013)”

“οι ντόπιοι πληθυσμοί”

“τα ντόπια προϊόντα”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ντόπιου ντόπιους ντόπιων ντούζικα ντούζικε ντούζικες

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free