HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του μπα | Babel Free

Επιφώνημα CEFR B1 Frequent
ˈba

Ορισμοί

  1. εκφράζει έκπληξη, συχνά και με ειρωνική διάθεση
  2. εκφράζει άρνηση, χωρίς όμως να υπάρχει απόλυτη σιγουριά
  3. εκφράζει έντονη δυσφορία ή αποδοκιμασία

Ισοδύναμα

العربية وي
Bosanski ala ala ala čik čik je je jok ma na na o o u u um
Čeština hle
Deutsch bah nee nein
Ελληνικά αμάν μπε ου
English bah nah nope nope nope wow
Español nel nelson no no NO
Français bah Bah nan non nope nope nope wow
हिन्दी आफ़रीन वाह
Hrvatski ala ala ala čik čik je je jok ma na na o o u u um
Bahasa Indonesia anjir bjir
Italiano bah
日本語 whoa wow あらま ううん ウォー
한국어 ㅗㅜㅑ 이야
Kurdî ala ala ba ba ba ba bah çîk çik na na O o o poh û û
Nederlands bah welnee
Polski ba jeja Na na nie obłęd wow
Português bah naum wow
Русский ах не-а
Српски ala ala ala čik čik je je jok ma na na o o u u um
Svenska icke sa Nicke nix nix pix oj wow
ไทย หูย
Türkçe cik yok
Tiếng Việt dào oa uầy ừm

Παραδείγματα

“Μπα, για κοίτα ποιος ήρθε!”

Wow, look who came!

“Νομίζεις ότι θα έρθει; Μπα, σιγά μην έρθει!”

Do you think she'll come? Nah, as if she will!

“Μπα, τον παλιάνθρωπο, τι μου έκανε!”

The bugger, see what he did to me!

“Είναι εγκληματίας; Α μπα, ιδέα σου!”

So he's a criminal? No, you think!?

“μπα; πώς κι από δω;”
“μπα, δεν νομίζω να προλάβει το αεροπλάνο”
“μπα που να μη σώσεις”

Επίπεδο CEFR

B1
Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.
See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη μπα σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free