Σημασία του καυτός | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR C2 Standard

Ορισμοί

πάρα πολύ ζεστός
που έχει καυτερή γεύση
για άνθρωπο ο οποίος είναι σεξουαλικά ελκυστικός
figuratively

Ισοδύναμα

العربية حارق صخدان صخيد صيخود غال غليان هدار

Azərbaycanca qaynama qaynar qaynayan

Български врял врящ

Bosanski var vreo vreo врео

Čeština var vaření vařící varný vřelý vroucí žhavý

Deutsch brandaktuell heiß heiß heiss kochen kochend rotglühend siedend verbrennend Verbrühung

Ελληνικά βράση βραστός καυτερός περιφλεγής

English boiling Boiling red hot red-hot scalding Scorching scorching scorching Spicy

Esperanto brula

Español achicharrante al rojo vivo candente hervidor hervoroso

Suomi helteinen käräyttäminen kärvennys kärventäminen keittäminen kiehuttaminen kiehuva kiehuva korvennus korventaminen korventuminen läkähtyä paahtaminen tulikuuma tulikuuma

Français bouillaison bouillant bouillonnement brûlant brûlant brûlant caniculaire chaud chaud chaud chaud ébullition torride

Gaeilge bruith

Galego ebulición fervente roxo

עברית לוהט קודח רותח רתיחה

Hrvatski var vreo vreo врео

Bahasa Indonesia terik

Italiano ardenti ardenti arroventare bollente bollente bruciante cocente cocente ebollizione infuocate infuocate lessatura rovente torrido

日本語じりじり沸騰炎

ქართული დუღილი

Kurdî terik

Кыргызча бышыруу

Latina adurens amburens candefaciendus detorrens ebulliens ebullitio exustio fervens fervidus torrens ustulans

Nederlands kokend kooksel roodgloeiend roodgloeiend

Polski rozpalony skwarny spiekota upalny wrzący wrzątek wrzenie

Português ebulição fervente fervura

Русский варка горячий горячий калёный кипение накалённый докрасна́ пламенный сварение

Slovenčina horúci

Српски var vreo vreo врео

Svenska kokande kokhet kokning stekhet

తెలుగు మరుగు

ไทย เดือด

Tagalog pagkulo

Türkçe Kaynar kızgın sıcak

Tiếng Việt nóng nực soi

Παραδείγματα

“καυτό νερό, καυτή σούπα”

“καυτή πιπεριά”

“※ «Καλή ήμουν;» Ρωτάει ναζιάρικα η ξεκωλιάρα ρεπόρτερ. Με το καυτό της μίνι, το κολλητό μπλουζάκι που αναδεικνύει το πλούσιο στήθος της και τα κατακόκκινα σαρκώδη χείλια της , αναμφίβολα αποπροσανατολίζει τηλεθεατές και παρευρισκόμενους (Νίκος Βλαντής, Greek psycho, εκδ. Oxy, 2004, σελ. 20)”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

καυτού καυτούς καυτών καυχησιάρα καυχησιάρικα καυχησιάρικε

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free