αγκάθι

Ορισμοί

1. αιχμηρό και σκληρό όργανο των φυτών, που τα προστατεύει από τους εχθρούς τους
2. κάθε φυτό που έχει αγκάθια, κυρίως στο άνθος του
   figuratively
3. το κόκαλο του σκελετού των ψαριών
4. κάθε μία από τις αιχμηρές απολήξεις στα Εχινόδερμα (Echinodermata) εφόσον είναι σκληρή
5. κάθε μία από τις αιχμηρές απολήξεις στους σκαντζόχοιρους
6. μεγάλη ενόχληση
   figuratively

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Τα τριαντάφυλλα έχουν αγκάθια.”

Roses have thorns.

“Πρόσεχε καθώς μαζεύεις τα τριαντάφυλλα, γιατί αν σου μπει ένα αγκάθι στο δάχτυλο, θα πονέσει πολύ”

“Το ζήτημα των φόρων παραμένει το μεγαλύτερο αγκάθι στις διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο κομμάτων, εμποδίζοντας την τελική συμφωνία.”

Επίπεδο CEFR