קוץ

הגדרות

1. A thorn
2. Koz, a descendant of Judah
3. thistle
4. Hakkoz, a priest, the head of the seventh division of the priests
5. A serif in handwritten script
6. clipping of קוֹץ בַּתַּחַת (“pain in the ass”)
   abbreviation, alt-of, clipping

שוות ערך

30 more languages

Catalàcard

Češtinabodlák

Cymraegysgall

Dansktidsel

DeutschDistel

Ελληνικάγαϊδουράγκαθο

Esperantokardo

Eestiohakastakjas

فارسیکنگر

Suomiohdaketakiainen

Gaeilgefeochadán

Gàidhligcluaranfòghnan

Galegocardotoba

Magyarbogáncs

Հայերենտատասկ

Italianocardo

日本語あさみ薊

한국어엉겅퀴

Latinacarduus

LëtzebuergeschDëschtel

Lietuviųusnis

Nederlandsdistel

Polskibodiakoset

Portuguêscardo

RomânăCiulinscaiete

Русскийчертополох

Slovenčinabodliak

Shqipgjembaç

Svenskatistel

Tagalogpamingkit

דוגמאות

“וְקוֹץ וְדַרְדַּר תַּצְמִיחַ לָךְ וְאָכַלְתָּ אֶת־עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה׃”

Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field.

“אָמַר רַב חִסְדָּא אָמַר מָר עוּקְבָא: מְלַמֵּד שֶׁיֵּשׁ לִדְרוֹשׁ עַל כׇּל קוֹץ וָקוֹץ תִּילֵּי תִּילִּים שֶׁל הֲלָכוֹת.”

Rav Ḥisda said Mar Ukva said: this teaches that one can interpret from each and every serif mounds upon mounds of laws.

“וְקוֹץ הוֹלִיד אֶת־עָנוּב וְאֶת־הַצֹּבֵבָה וּמִשְׁפְּחֹת אֲחַרְחֵל בֶּן־הָרוּם׃”

And Koz begot Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

“וּמִבְּנֵי הַכֹּהֲנִים בְּנֵי חֳבַיָּה בְּנֵי הַקּוֹץ בְּנֵי בַרְזִלַּי אֲשֶׁר לָקַח מִבְּנוֹת בַּרְזִלַּי הַגִּלְעָדִי אִשָּׁה וַיִּקָּרֵא עַל־שְׁמָם׃”

And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

רמת CEFR