Σημασία του αγγίζω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Standard

aŋˈɟi.zo

Ορισμοί

ακουμπώ κάτι με την άκρη των δαχτύλων μου, πολύ απαλά
ασχολούμαι με κάτι νέο, πολύ επιφανειακά, χωρίς να εμβαθύνω
πειράζω κάποιον, τον προκαλώ φιλικά
figuratively
συγκινώ κάποιον
figuratively
πλησιάζω ένα σημείο, όριο
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of αγγίζω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية جار لمس لمس

Azərbaycanca toxunmaq toxunmaq

Bosanski graničiti obrubiti obrubljivati граничити обрубити обрубљивати

Català tocar

Čeština dotýkat se hraničit

Dansk røre røre

Deutsch anfassen anfassen anreißen berühren grenzen säumen

Ελληνικά θίγω

English hurt offend to border to touch touch touch touch on

Esperanto tusi tuŝi

Español rozar tocar

Eesti puudutama

Suomi koskea koskea rajautua

Français effleurer toucher toucher toucher deux mots toucher un mot

Gaeilge bain do

Galego bordear derregar estremar raiar testar

עברית גבל נגע נגע

हिन्दी छना छूना छेना

Hrvatski dirati graničiti obrubiti obrubljivati ticati граничити обрубити обрубљивати

Magyar érint

Հայերեն դիպչել դիպչել

Bahasa Indonesia batasi berbataskan singgung

Íslenska snerta snerta

Italiano toccare toccare

日本語触る触る

ქართული შეხება

한국어 닿다 닿다 닿다 닿다 접하다

Latina immineo margino tango tango

Lietuvių liesti

Latviešu skart

Македонски допира

Malti mess mess

Nederlands aanraken aanraken aanstippen

Polski bramować dotykać dotykać graniczyć obramować obramowywać obwieść obwodzić ograniczać ograniczyć okalać okolić poruszyć przylegać przylgnąć sąsiadować zająkiwać zająknąć

Português tocar tocar

Română atinge

Русский касаться трогать трогать

Shqip prek Prek

Српски graničiti obrubiti obrubljivati граничити обрубити обрубљивати

Svenska röra röra tangera vidröra

ไทย จด แตะ

Türkçe değinmek dokunmak dokunmak yer vermek

Українська доторка́тися доторкатися зачепити зачіпати межувати обшити

Tiếng Việt đề cập

中文接觸

ZH-TW 接觸

Παραδείγματα

“Απαγορεύεται να αγγίζετε τα εκθέματα του μουσείου”

“με άγγιξαν πολύ τα λόγια του”

“Η θερμοκρασία άγγιξε τους 40 βαθμούς Κελσίου.”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

άγγιξα αγγίξαμε άγγιξαν αγγίξατε άγγιξε αγγίξει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free