züchten

Definitionen

1. (Tiere oder Pflanzen) planmäßig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verstärken oder abzuschwächen
2. zur Entstehung bringen, hervorrufen
   figurative
3. sich fortpflanzen, sich paaren, begatten
   general

Äquivalente

8 weitere Sprachen

Češtinachovatpěstovat

Danskavle

Esperantobredikultivi

Italianoallevare

Nederlandskweken

Polskichowaćhodowaćuprawiać

Svenskaavlafödaödlaodla+ 1 more

Türkçeüretmekyetiştirmek

Beispiele

“Die Falschheit eines Urtheils ist uns noch kein Einwand gegen ein Urtheil; darin klingt unsre neue Sprache vielleicht am fremdesten. Die Frage ist, wie weit es lebenfördernd, lebenerhaltend, Arterhaltend, vielleicht gar Art-züchtend ist [...]”

“Sie züchtet Hunde.”

“„Anfangs gründeten sie nur viele kleine Siedlungen, deren Bewohner Rinder züchteten und Gerste anbauten⟳.“”

“Es kann Jahre brauchen⟳, eine neue Pflanzengattung zu züchten.”

“Mit seiner Cholerik hat Barnabas in seinem Umfeld einige Furchtsamkeit gezüchtet.”

“Im örtlichen Tierpark züchten die Meerkatzen jedes Jahr.”

GER-Stufe