HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Zucht
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zucht | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
tsʊxt

Definitionen

  1. die kontrollierte Vermehrung von Pflanzen oder Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
  2. durch [1] entstandene Pflanzen oder Tiere
  3. Disziplin und Gehorsam
    outdated
  4. unangenehmer, lästiger oder zeitraubender Prozess

Äquivalente

Català cria cria
Čeština chov plemenitba rozmnožování
Dansk avl avl
Deutsch Anzucht Aufzucht Erbrütung Erziehung Haltung Vermehrung Züchtung
Ελληνικά ανατροφή
English breed breed Breeding breeding breeding discipline discipline education Manners rearing Rearing
Español cópula cría cria crianza preñada
Suomi hedelmöittäminen huolehtiminen kasvattaminen kasvatus lisääntyminen paritteleminen rodunjalostus siitos siittäminen
Français copulation culture culture élevage insémination reproduction sur-génération surgénération surrégénération
Gàidhlig àrach
हिन्दी परवरिश
Bahasa Indonesia pembiakan pemuliaan
Italiano allevamento coltura creanza disciplina disciplina galateo impennata impennata impennata inalberato inalberato lignaggio rinculato riproduzione vivaio
日本語 たねつけ 繁殖 飼育
ქართული განაყოფიერება
한국어 흘레
Kurdî malezî
Latina educans fetans
Te Reo Māori rangatiratanga
മലയാളം പ്രജനനം
Nederlands fok fokkerij kweek kweek teelt teelt tucht
Polski chów dyscyplina hodowanie hodowla hodowlany kindersztuba legowisko odchów reprodukcja rozpłód rozpłodowy rozród uprawa
Русский воспитание воспитанность выращивание дисциплина коитус копуляция культива́ция культура осеменение разведение размножение родосло́вная селекция сношение совокупление
Svenska avel förädling fortplantning häckning odling stegring uppfödning
Kiswahili malezi
Türkçe çoğalma
Українська вирощування виховання

Beispiele

“Die Zucht von gentechnisch veränderten Mais ist sehr umstritten.”
“„Man kultivierte die nobleren Beschäftigungen, nicht nur das Tennisspiel, sondern vor allem die Jagd und die Zucht.“”
“Die Zucht von diesem Jahr muss komplett gegen Parasiten geimpft werden.”
“Im alten Preußen herrschte noch Zucht und Ordnung!”
“„Die Kolonialherren hatten die Schwarzen schon immer wie Unmündige behandelt, die man mit Zucht oder Fürsorglichkeit zu ihrem Glück zwingen musste.“”
“„Je, was war das eine Zucht mit den Mädels.“”
“„[…] es ist schon eine Zucht mit dieser dummen Bildhauerei […]“”
“„Himmelmohrenelement, ist das eine Zucht mit diesem Zivil!“”
“„War das eine Zucht!“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Zuchtbrand Zuchtbuch Zuchtbuche Zuchtbücher Zuchtbüchern Zuchtbuches

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Zucht in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free