HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zivilität | Babel Free

Substantiv CEFR B2
/[ˌt͡siviliˈtɛːt]/

Definitionen

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße anständiges (ziviles) Verhalten zeigt

Beispiele

“„Die Erwartungen an Zivilität sind innerhalb nationalstaatlicher Grenzen ziemlich die gleichen, unterscheiden sich jedoch von Land zu Land. Zivilität meint die Regeln von Höflichkeit, geht aber darüber hinaus.“”
“„In der urbanen politischen Theorie ist Zivilität in erster Linie ein praktisch-philosophisches Konzept, das eine Brücke schlagen soll zwischen der enormen Ausweitung negativer Freiheiten, die durchaus positiv bewertet wird, und der Verringerung der damit verbundenen negativen Folgen für die Umwelt und die Lebensbedingungen.“”
“„Ein Buch der Zeremonien und Zivilitäten, die in Japan unter Personen allerlei Standes gebräuchlich sind.“”
“„Dies alles entspricht bürgerlichem Pragmatismus, und auf der gleichen Linie liegt es, wenn sie einige Jahrhunderte später die ersten modernen Staatslehren (Machiavelli), Anstandsbücher und Zivilitäten (Baldassare Castiglione, Giovanni Della Casa, Stefano Guazzo) und Geschichtsphilosophien (Francesco Guicciardini, Giambattista Vico) beigesteuert haben, die ihren Wirklichkeitssinn wie ihre Unvoreingenommenheit bezeugen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Zivilität in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten