vollmundig

Definitionen

kräftig, intensiv, voll im Geschmack

Äquivalente

21 weitere Sprachen

العربيةصلفطيبعظيمفخورمستساغ+ 2 more

Bosanskigrandiozanhvalisavhvastavukusanграндиозанукусанхвалисавхвастав+ 5 more

Češtinachlubivýchvástavýgrandiózní

Deutschgehaltvollgenießbargrandiosgroßspurighoheitlichpathetischprahlerischsüffigwohlschmeckend+ 6 more

Ελληνικάαγέρωχαέντονοςμεγαλειώδης

Suomigrandioosigrandioottinenherraskainenisoinenlesoleuhkaöykkärimäinenrehvakassuurisuuntainentäyteläinen+ 7 more

עבריתמתנשא

हिन्दीरुचिकरस्वादिष्ट

Hrvatskigrandiozanhvalisavhvastavukusanграндиозанукусанхвалисавхвастав+ 5 more

Bahasa Indonesiaagul

日本語まったり蕩蕩誇らしい遠大+ 1 more

Latinapinguis

Nederlandsgrandioos

Polskichełpliwypretensjonalnytreściwy

Русскийграндиозный

Српскиgrandiozanhvalisavhvastavukusanграндиозанукусанхвалисавхвастав+ 5 more

Svenskaaptitligfylliggrandiosstorartadstorordigstortalig+ 3 more

ไทยขี้โม้ยิ่งใหญ่

Türkçemakbulövüngen

Українськаграндіозний

Tiếng Việtngoa

Beispiele

“vollmundige Ankündigungen machen⟳”

to make grandiose announcements

“Der Wein ist vollmundig.”

“Er kündigte vollmundig große Reformen an.”

“„Keine Investition ohne vorherige Renditenkalkulation. Doch Vorsicht, wenn die Rendite-Versprechungen allzu vollmundig sind.“”

“„Die sogenannte Pionierkolonne bestand zum überwiegenden Teil aus weißen Südafrikanern, die durch die vollmundigen Versprechungen Rhodes' angelockt worden⟳ waren⟳.“”

GER-Stufe