HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verweichlichen | Babel Free

Verb CEFR C2
/[fɛɐ̯ˈvaɪ̯çlɪçn̩]/

Definitionen

  1. einmal vorhandene Stärke und Disziplin verlieren und nun die angenehmen Dinge vorziehen
    auxiliary verb
  2. so behandeln, dass weder Stärke noch Disziplin aufgebaut werden, wenig Forderungen/Anforderungen stellen
    auxiliary

Äquivalente

English sissify

Beispiele

“In diesem Sommerurlaub in Italien ist er dann völlig verweichlicht, das Dolcefarniente hat ihm nicht gut getan.”
“„Aber bei aller Liebe sollten die Eltern niemals übertriebene Besorgnis für das Kind zur Schau tragen. Das verweichlicht die Kinder, sie müssen vielmehr systematisch daran gewöhnt werden, ihre kleinen Leiden und Sorgen gering zu achten.“ (1908)”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verweichlichen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten