← Zurück zur Suche

Bedeutung von Dolcefarniente | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˌdɔlt͡ʃəfaːɐ̯ˈni̯ɛntə]

Definitionen

Lebensauffassung, die durch genussvollen Müßiggang gekennzeichnet ist

Äquivalente

العربية دُولْتْشِي فَار نْيِنْتِي

Čeština zahálka

Deutsch Müßiggang süßes Nichtstun

English dolce far niente

Español dolce far niente

Français farniente farniente

Bahasa Indonesia dolce far niente

Italiano dolce far niente

日本語寝食い徒食

한국어 도식 돌체 파르 니엔테

Nederlands dolce far niente

Português dolce far niente

Română farniente

Русский до́льче фар ние́нте

Beispiele

“„Das steirische Dolcefarniente stand nie im Verdacht der profanen Faulheit. Dass Geistesgrößen wie Hugo von Hofmannsthal, Friedrich Torberg oder Jakob Wassermann hier bei Promenaden und Wirtshausabenden nachhaltig rekonvaleszierten, ist umfassend dokumentiert und auf den Themenwanderwegen Via Artis ausgiebig nachvollziehbar.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Dolcetto Dolcettos Dolch Dolche Dolchen Dolches

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free