Bedeutung von Tauglichkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

ˈtaʊ̯klɪçˌkaɪ̯t

Definitionen

Eignung einer Sache oder eines Menschen für eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit

Äquivalente

العربية صحة صلاحية فيت نيس كفاءة لياقة مناسبة

Čeština vhodnost

Deutsch Berechtigung Brauchbarkeit Eignung Fitness Geeignetheit Geeignetsein Zulässigkeit Zulassungsfähigkeit Zweckmäßigkeit

Ελληνικά αιρετότητα εκλογιμότητα καταλληλότητα

English Eligibility Fitness Suitability

Español ámbito aptitud capacidad conveniencia elegibilidad fitness idoneidad lo adecuado nivel físico

Suomi asianmukaisuus fitness istuvuus kelpoisuus kelvollisuus kunto kuntoilu kyky sopivuus soveliaisuus vaalikelpoisuus

Français admissibilité condition physique éligibilité fitness

Gaeilge oiriúint oiriúnacht

עברית כשר

हिन्दी उपयुक्तता क़ाबिलीयत पात्रता युक्ति

Bahasa Indonesia kebugaran kecocokan kelayakan ketampanan

Italiano idoneità

日本語フィットネスむき健康剴合格向き善し悪し有資格相応適任適合適宜適当適性適正

한국어 상응 적당

Latviešu vingrums

Македонски фитнес

മലയാളം അനുയോജ്യത

Bahasa Melayu kecergasan kelayakan kesesuaian

Nederlands geschiktheid

Polski fitness przydatność sprawność stosowność trafność

Português adequabilidade elegibilidade fitness

Română aptitudine eligibilitate potrivire

Русский годность здоровье пригодность прие́млемость фи́тнес хоро́шая физи́ческая фо́рма

Svenska behörighet berättigande

Türkçe mukarenet mutabakat uygunluk yakışık

Українська відповідність прида́тність прийнятність

Beispiele

“„Waffen hat dieses Volk vielerlei; doch wird auch hierin mehr auf Tauglichkeit als Schönheit gesehen.“”

“„Lessing hielt vollkommene Tauglichkeit zum Ideal für einen dramatischen Fehlgriff, denn ein Mensch ohne Lebenswirklichkeit sei auf der Bühne zu nichts nütze, außer um uns zu langweilen.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Tauglichkeitsuntersuchung Tauglichkeitsuntersuchungen Taukreuz Taukreuze Taukreuzen Taukreuzes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free