HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von strafversetzen | Babel Free

Verb CEFR C2
/[ˈʃtʁaffɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩]/

Definitionen

  1. jemanden zur Bestrafung auf einen für denjenigen ungünstigeren Posten beordern
  2. einen Schüler zur Bestrafung in eine andere Klasse oder Schule verweisen
  3. jemanden zur Bestrafung in einer Rangfolge auf einen schlechteren Rang/Position versetzen

Beispiele

“„Schon in den vergangenen Wochen waren Tausende von Polizisten, Staatsanwälten und Richtern entlassen oder strafversetzt worden.“”
“„Dabei soll die Kirchenleitung auch gedroht haben, den Pfarrgemeinderat abzusetzen oder den Pfarrer strafzuversetzen.“”
“„Für diese unverzeihliche Eigeninitiative wurde er in die Zentrale strafversetzt, und zwar in die Abteilung für Mitarbeitervalidierung.“”
“Man versuchte, die renitente Schülerin los zu werden, indem man sie strafversetzte.”
“„Sollte an Vettels Auto das Getriebe getauscht werden müssen, würde der Titelverteidiger fünf Plätze nach hinten strafversetzt werden.“”
“„Nach einem Getriebewechsel am Red Bull wurde der viermalige Formel-1-Weltmeister am Samstag in der Startaufstellung um weitere fünf Plätze nach hinten strafversetzt.“”
“„Weltmeister Sebastian Vettel wird in der Startaufstellung des Großen Preises von Spanien am Sonntag […] um fünf Plätze strafversetzt und geht damit nur als 15. ins Rennen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie strafversetzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten