Bedeutung von Stimmengewirr | Babel Free

Definitionen

Durcheinander gleichzeitig zu hörender Stimmen

Äquivalente

Beispiele

“Ein plötzlich ausbrechendes Stimmengewirr, ein wütendes Gekeif ließ ihn nicht zu Wort kommen⟳.”

A suddenly erupting babble of voices, a furious scolding did not let him get a chance to speak.

“„Nachts ertönte aus der Männergruppe leises Stimmengewirr.“”

“„Da ertönt aus dem Stimmengewirr der Vorschlag, man solle am nächsten Tag zum Siegburger Zeughaus aufbrechen⟳.“”

“„Das Stimmengwirr auf dem Marktplatz von Ouida ist betäubend laut.“”

“„Jeden Abend ging sie tanzen⟳, mit einem anderen Mädchen oder allein, und sie traf ihn im Stimmengewirr und den billigen⟳ Düften des Tanzpavillons.“”

“„Plötzlich hielt das Taxi unvermittelt an, und Ferris hörte arabisches Stimmengewirr.“”

GER-Stufe