HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schluchzer | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[ˈʃlʊxt͡sɐ]

Definitionen

eine kurze, stoß- und krampfhafte, als schmerzlich empfundene Äußerung einer inneren Verletztheit

Äquivalente

Bosanski sob
Català sanglot
Čeština vzlyk
Ελληνικά λυγμός
English sob Sob
Hrvatski sob
Íslenska snökt
Српски sob
Svenska snyftning

Beispiele

“Er konnte seine Schluchzer nur mit Mühe unterdrücken.”
“„Mit einem rauen Schluchzer bahnte sich ein Weinen den Weg, das sie nicht mehr aufhalten und nicht mehr anhalten konnte.“”
“„Nie habe ich Geigenklänge leiden können, diese Schluchzer einer hohlen Kunst.“”
“„Er seufzte tiefer, ein Schluchzer entrang sich ihm, Verzweiflung malte sich in seinen Zügen, und er stürzte sich von neuem auf den Spaten, vor Anstrengung toll.“”
“„Ihre Worte wurden von einem lauten Schluchzer unterbrochen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schluchzer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free