← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schalldämpfer | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

[ˈʃalˌdɛmp͡fɐ]

Definitionen

Bauteil, welches das Ausdringen von Geräuschen vermindert, zum Beispiel an Feuerwaffen oder Verbrennungsmotoren; Anbauteil
Vorrichtung oder Teil an einer Maschine oder in einer Anlage zur Verminderung der Schallemission; Einbauteil

Äquivalente

العربية كَاتِم كاتم الصوت

Bosanski auspuh prigušivač ауспух пригушивач

Català silenciador

Čeština tlumič

Dansk lyddæmper lydpotte

Ελληνικά αποσιωπτήρας κασκόλ σιγαστήρας

English Muffler Silencer

Español mófler muffler (mófler, máfler, Americas) silenciador silencioso

Suomi äänenvaimennin äänenvaimentaja kaulahuivi kaulaliina vaimentaja

Français muffler pot d'échappement silencer silencieux silencieux d'échappement

हिन्दी गुलूबंद

Hrvatski auspuh prigušivač ауспух пригушивач

Magyar hangtompító

Bahasa Indonesia knalpot peredam

Italiano marmitta silenziatore smorzatore

日本語くびまきサイレンサーマフラー消音器

한국어 머플러 목도리 목슈권 소음기 스카프

Македонски придушувач

Bahasa Melayu ekzos

Nederlands demper geluiddemper knalpijp knalpot

Polski tłumik

Português silenciador silencioso

Română amortizor tobă de eșapament

Русский глушитель

Српски auspuh prigušivač ауспух пригушивач

Svenska ljuddämpare

Türkçe kaşkol susturucu

Українська глушитель кашне

Beispiele

“Mit geübter Hand schraubte er den Schalldämpfer auf sein Gewehr.”

“„Wer solches in seinem eigenen Revier befürchtet, überschätzt die Wirkung eines Schalldämpfers und sollte einmal kritisch über sich und seine Mitjäger nachdenken.“”

“Die Schalldämpfer in einer Lüftungsanlage dienen der Minderung der Luftschallübertragung innerhalb der Anlage, aus einem Gebäude oder der Anlage selbst.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Schalldämpfern Schalldämpfers Schalldeckel Schalldeckeln Schalldeckels schalldicht machen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free