HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › silencer
← Retour à la recherche

Définition de silencer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\si.lɑ̃.se\

Définitions

  1. Rendre silencieux, réduire au silence, imposer le silence à.
    literary, rare
  2. Faire silence.
  3. Faire taire quelqu’un, empêcher quelqu’un de parler.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of silencer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية كَاتِم كاتم الصوت
Bosanski prigušivač пригушивач
Català silenciador
Čeština tlumič
Dansk lyddæmper lydpotte
Deutsch Auspufftopf Schalldämpfer
Ελληνικά αποσιωπτήρας σιγαστήρας
English Silencer
Español silenciador silencioso
Suomi äänenvaimennin äänenvaimentaja vaientaa
Français pot d’échappement silencieux
Hrvatski prigušivač пригушивач
Magyar hangtompító
Bahasa Indonesia peredam
Italiano marmitta silenziatore
日本語 サイレンサー マフラー 消音器
한국어 머플러 소음기
Македонски придушувач
Nederlands demper geluiddemper knalpot
Polski tłumik
Português silenciador
Română amortizor
Русский глушитель
Српски prigušivač пригушивач
Svenska ljuddämpare
Türkçe susturucu
Українська глушитель

Exemples

“Ils craignent l’air ambiant qui le coagule, le colle à l’âme de l’histoire, à la bouche des poètes pour silencer le verbe levé maintenant sur la bouche des poètes […]”
“silencer n’est pas se taire”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

silencera silencerai silenceraient silencerais silencerait silenceras

Apprenez ce mot en contexte

Voyez silencer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free