Plünderung

Definitionen

illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen

Äquivalente

25 weitere Sprachen

Azərbaycan dilitalan

Bosanskiplenpljačka

Češtinaplenpleněnírabování

Ελληνικάαρπαγήάρπαγμαλεηλασίαπλιάτσικο+ 1 more

Suomirosvoaminenryöstelyryövääminen

Gaeilgesladaíochtsladaireacht

עבריתמשיסה

Hrvatskiplen

Magyarfosztogatás

Bahasa Indonesiapenjarahan

Italianopredatoresaccheggiosaccosciacallaggio+ 1 more

한국어약탈

Kurdîtalan

Latinaabductiocorripiensdepeculansdepraedansdepraedatioexpilansexpolianspraedabunduspraedanspraedatiospolianstrahens+ 9 more

Македонскипљачка

Nederlandsplundering

Polskigrabieżłupiestwoplądrowanierabunekszaberszabrownictwo+ 3 more

Portuguêspilhagemsaque

Русскийграбёжмародёрство

Српскиplenпљачка

Svenskaplundring

Türkçeyağma

Українськамароде́рство

中文掠夺

繁體中文掠奪

Beispiele

“Nachdem die öffentliche Ordnung zusammengebrochen⟳ war, nahmen⟳ die Plünderungen zu.”

“Was hältst du von einer Plünderung des Kühlschranks? Ich habe einen⟳ Bärenhunger.”

“„Keltische Kriegerscharen fielen⟳, von Gallien kommend, in Italien ein, die Römer stellten⟳ sich ihnen in der Schlacht an der Allia und erlitten⟳ eine katastrophale Niederlage. Sie hatten⟳ den Kelten nun nichts mehr entgegenzusetzen⟳ und mußten die Einnahme und Plünderung ihrer Stadt hinnehmen⟳.“”

“„Jugendliche, die in die Wälder geflüchtet waren⟳, versuchen⟳ mit zurückgelassenen Waffen der Wehrmacht, die Plünderungen und Vergewaltigungen im Dorf zu verhindern⟳.“”

“„Aber die Plünderung war schon im Gange.“”

“„In vielen Städten des britischen Empires bis hin nach Südafrika kam es derweil zu Plünderungen in Läden mit deutsch klingenden Namen.“”

GER-Stufe