HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Niednagel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈniːtˌnaːɡəl

Definitionen

  1. ein Stückchen von dem Nagel eines Fingers oder Zehs, welches sich vom Rest des Nagels abgespalten hat, unten aber weiterhin angewachsen ist, und Schmerzen verursacht
  2. Nominativ Plural des Substantivs Niednagel
    form-of, nominative, plural
  3. ein Stückchen aufgesprungene Haut am Nagelbett eines Fingers oder Zehs, welches oft weiter einreißt und dann Schmerzen verursacht
  4. Genitiv Plural des Substantivs Niednagel
    form-of, genitive, plural
  5. Akkusativ Plural des Substantivs Niednagel
    accusative, form-of, plural

Äquivalente

العربية سَأْفَة
Català repeló
Čeština záděra
Deutsch Neidnägel
Ελληνικά παρωνυχίδα
English Hangnail
Español padrastro uñero
Suomi kynsipiikki
Français envie petite peau
Galego espigo respigo
Italiano pipita
한국어 거스러미
Latina reduvia
Македонски заноктица
Polski skórka zadzior
Português espiga pelinha
Slovenčina záder

Beispiele

“Ich habe mir einen Niednagel gerissen, hast du vielleicht ein Pflaster dabei? Ich will nicht, dass er noch weiter einreißt.”
“Man kann Niednägeln vorbeugen, indem man die Haut geschmeidig hält.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Niednagel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free