Bedeutung von nerdig | Babel Free

Definitionen

an Spezialinteressen hängend, typisch für einen Nerd

derogatory, usually

Äquivalente

Beispiele

“... die Augen hinter einem dichten Pony und einer nerdigen Brille versteckt.”

... the eyes hidden behind thick bangs and a nerdy pair of glasses.

“Heißt das, dass wir mit zunehmendem Alter immer nerdiger werden?”

Does this imply that, with advancing age, we become increasingly nerdy?

“Zu meiner nicht geringen Genugtuung geht es meinen Geschwistern aber ähnlich und vor allem mein nerdiger Bruder jammert und stöhnt am Frühstückstisch, dass ihm alles weh täte.”

To my non-negligible pleasure, however, my sieblings fare similarly, and my nerdy brother, in particular, moans and complains at the breakfast table that he hurts all over.

“Chris, ein nerdiger Mathematiker ...”

Chris, a nerdy mathematician ...

“„Wie sehr man sich doch täuschen konnte. Und das alles nur wegen einer jungen Frau mit blauen Augen, die die nerdigste Person war, der er jemals begegnet war.””

GER-Stufe