Bedeutung von naua | Babel Free

Definitionen

1. den Ansprüchen genügend; qualitativ zufriedenstellend, ohne nachteilige Eigenschaften oder Mängel; jemandes Geschmack entsprechend
2. vom Befinden her angenehm, erfreulich
3. (weit) über dem Durchschnitt liegend (besonders in Bezug auf jemandes Leistungen)
4. dem Gefühl für Recht, für das Angebrachte, Anständige entsprechend; so, wie es sein soll

Beispiele

“„Jetzt ist ihr Mann bereits seit einigen Jahren tot, und sie lebt in Swakopmund in einem Altenheim, wo es ‚naua‘ (gut, schön) ist.“”

“„‚Guten Tag Meme‘, sagt der Oukie, ‚wie geht es Ihnen heute?‘ - ‚Nochall naua‘, meint diese, ‚wie geht es Dir heute, bist Du gut aufgestanden?‘“”

GER-Stufe