HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von motiviertes Wort | Babel Free

Redewendung CEFR B2
/[motiˌviːɐ̯təs ˈvɔʁt]/

Definitionen

Wort, das so gestaltet ist, dass man aus seiner Form auf seine Bedeutung schließen kann

Beispiele

“„Einen interessanten Versuch hat Ullmann 1953 unternommen, der unter anderem berücksichtigt: Das Verhältnis von motivierten (d. h. semantisch syntagmatisch analysierbaren) und unmotivierten Wörtern […]“”
“„Selten kommt es auch vor, daß ein motiviertes Wort später formal isoliert wird oder umgekehrt […]“”
“„Es ist bekannt, daß motivierte Wörter von den Sprechern besser aufgegriffen werden als unmotivierte Fremdwörter.“”
“"Es ist ein Irrtum, zu glauben, unmotivierte Wörter hätten eine weniger klare Bedeutung als motivierte."”
“„Synchronisch lassen sich in jeder natürlichen Sprache motivierte ([…])/durchsichtige und unmotivierte Wörter (mit vielen Zwischenstufen) unterscheiden.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie motiviertes Wort in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten