Bedeutung von Litze | Babel Free

Definitionen

1. an einer Uniform angebrachte Schnur als Rangabzeichen
2. Kabel, das aus dünnen Einzeldrähten zusammengesetzt ist

Äquivalente

Beispiele

“An den Uniformen des deutschen Heeres befinden sich auf beiden Kragenseiten silberne Doppellitzen.”

In German army uniforms there are two silver braidings on each side of the collar.

“Die Offiziersanwärter der Bundeswehr sind durch eine silberne, die Unteroffiziersanwärter durch eine goldene Litze gekennzeichnet.”

Officer candidates in the German armed forces are badged with silver twisted cords, non-commissioned officer candidates with golden ones.

“„Während er sich bemüht, mich mit seinen Paspeln und Borten, seinen Litzen und Medaillen, seinen Achselschnüren und Goldknöpfen zu beeindrucken, denke ich gerührt an den Bundespolizisten am Eingang des Kanzleramts.””

“„Er trug eine schwarzglänzende Jacke mit Litzen um die Knopflöcher, Pantoffeln ohne Absätze und einen Zopf.“”

“„Das 32 mm starke, aus sechs Litzen mit je 36 Einzeldrähten bestehende Seil entsprach aber nicht den Sicherheitsnormen und war für Anlagen zur Personenbeförderung nicht zugelassen.””

GER-Stufe