Bedeutung von Löwenanteil | Babel Free
ˈløːvn̩ˌʔantaɪ̯lÄquivalente
العربية
حِصَّةُ الأَسَد
Čeština
lví podíl
Deutsch
Hauptanteil
Ελληνικά
μερίδα του λέοντος
English
lion's share
Español
tajada del león
Suomi
leijonanosa
Français
part du lion
Magyar
oroszlánrész
Հայերեն
առյուծի բաժին
Italiano
parte del leone
ქართული
ლომის წილი
Nederlands
leeuwendeel
Polski
lwia część
Português
parte do leão
Română
partea leului
Русский
льви́ная до́ля
Svenska
lejonpart
Türkçe
aslan payı
Українська
левова частка
Tiếng Việt
phần lớn
Beispiele
“Er hat sich den Löwenanteil des Geländes zum Kauf gesichert.”
“„Bund, Land und EU übernehmen den Löwenanteil, aber auch Klosterkammer, diverse Stiftungen und Spender beteiligen sich an den Kosten.“”
“„Denn diese Schlepper haben die Hauptarbeit zu verrichten und bekommen auch den Löwenanteil am Ergebnis dieser riesigen Wurzerei.“”
“„Doch die Welt wird verteilt, und es sind die großen europäischen Mächte, die dabei den Löwenanteil beanspruchen.“”
“„Allerdings bekamen die Italiener den Löwenanteil, während das spätere Jugoslawien sich mit dem wenig attraktiven Stadtteil Susak im Osten zufriedengeben musste.“”
“„Weltweit wurden im vergangenen Jahr rund 7,4 Milliarden Tonnen Steinkohle gefördert, fast die Hälfte davon in China. Den Löwenanteil verbrauchen die fördernden Länder selbst,“ […].”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free