← Zurück zur Suche

Bedeutung von kontemplativ | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1

kɔntɛmplaˈtiːf

Definitionen

besinnlich, beschaulich, Kontemplation betreibend, untätig

Äquivalente

Bosanski kontemplativan контемплативан

Català contemplatiu

Deutsch beschaulich besinnlich nachdenklich

Ελληνικά σκεπτικός

English Contemplative contemplative

Español contemplativo

Suomi mietteliäs

Français contemplatif contemplatif contemplative contemplative songeuse

Galego contemplativo

हिन्दी चिंतनशील

Hrvatski kontemplativan контемплативан

Magyar elmélkedő

Italiano contemplativo contemplativo meditabondo

Latina contemplativus theoreticus umbratilis

Nederlands beschouwelijk beschouwend contemplatief contemplatieve

Polski bogomyślny kontemplacyjny kontemplatywny medytacyjny medytacyjny refleksyjny refleksyjny

Română contemplativ meditativ

Русский созерцательный

Српски kontemplativan контемплативан

Svenska fundersam

Tiếng Việt trí lự

Beispiele

“Das deutsche Ideal war einst kontemplativ, nicht angriffslustig, transzendental, nicht fridrizianisch, …”

“Ich habe auch schon beim Kochen die Philosophie-CDs von Konrad Paul Liessmann gehört, was ihn jetzt vielleicht nicht freut, weil er sich das sicher in kontemplativerem Rahmen konsumiert gewünscht hat …”

“Dies betrifft hauptsächlich die im Ausland wirkenden Missionare sowie die kontemplativen Klausurschwestern, die keine Einkünfte erzielen.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

kontemplative kontemplativem kontemplativen kontemplativer kontemplativere kontemplativerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free