← Zurück zur Suche

Bedeutung von konfiszieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[kɔnfɪsˈt͡siːʁən]

Definitionen

etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich)

transitive

Äquivalente

العربية استباح استولى ثقف صادر صادر ضبط

Azərbaycanca müsadirə etmək

Bosanski sita sita

Català confiscar

Čeština konfiskovat zabavit zabavovat zadržet zkonfiskovat zkonfiskovat

Dansk konfiskere

Deutsch beschlagnahmen beschlagnahmen einziehen in Beschlag nehmen

Ελληνικά δημεύω κατάσχω

English Confiscate confiscate confiscate impound

Esperanto konfiski

Español confiscar confiscar decomisar encerrar incautar requisar retener

Suomi takavarikoida takavarikoida

Français confisquer

Gaeilge coigistigh gabh seilbh ar

עברית החרים

Hrvatski sita sita

Magyar elkoboz lefoglal

Bahasa Indonesia menyita rampas sita

Italiano confiscare confiscate requisire sequestrare sequestrare

日本語取り上げる押収没収没収する

ქართული კონფისკაცია

한국어 몰수하다

Latina auferō confisco publico

Lëtzebuergesch beschlagnahmen

မြန်မာဘာသာ သိမ်းပိုက်

Nederlands confisqueren confisqueren in beslag nemen

Polski konfiskować konfiskować rekwirować skonfiskować zarekwirować

Português confiscar

Română confisca

Русский запирать заточать изъять изыма́ть конфисковать

Српски sita sita

Svenska beslagta förstatliga konfiskera

தமிழ் பிடுங்கு

ไทย ยึด ริบ

Türkçe el koymak

Українська вилуча́ти вилучати ви́лучити вилучити відбира́ти відібра́ти конфіскувати

Tiếng Việt sung công thu giữ tịch thu

Beispiele

“Nach der Tat konfiszierte die Polizei die Tatwaffe.”

“Seit Ende Mai konfiszierte die Polizei von etwa 700 betrunkenen Lenkern das Fahrzeug.”

“"Waschkörbeweise" habe man Messer und Nagelfeilen konfisziert, ein immenser Aufwand für die Mitarbeiter.”

“„Abtrünnige Rebellen hatten alles konfisziert.“”

“„Die Besitzungen der großen deutschen Firmen wurden konfisziert, die deutschen Regierungsbeamten deportiert oder in Kriegsgefangenschaft genommen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

konfiszierend konfiszierest konfiszieret konfiszierst konfisziert konfiszierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free